{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
去完香港,想帶一份非食物手信返去,可以先諗:對方會認得景點、記得旅程,定係明白一句廣東話?地標款用風景留住旅行印象;站名款記低去過的地方;茶記款靠港式字句表達心意;檸檸則用檸檬茶造型帶出茶餐廳回憶。四個方向都係按鍵匙扣,揀法取決於你想送出邊段香港記憶。
以下由解壓雜貨店 Pause Button HK 整理,款式資料於 2026 年 10 月 3 日核對。本文集中比較圖案同送禮情境;實際選項及供應以商品頁為準。
香港地標系列鍵帽鎖匙扣現有山頂、天壇大佛及長洲選項。圖案配地名,適合由「今次去過邊度」開始揀。如果收禮人未去過香港,可以加一句旅程介紹,讓圖案有具體意思。

例如,你今次去過長洲,就可以送長洲款並寫下「呢份係我今次香港離島之旅的紀念」。這比單靠「香港特色」四個字,更容易講清楚揀佢的原因。以上係送卡文案示例,唔代表商品附送已印字卡片。
香港地鐵車站系列按鍵匙扣目前有彩虹站、旺角站、尖沙咀、迪士尼、銅鑼灣及葵興站六個選項。可以揀同伴今次去過、住過附近或約見過的一站,讓紀念品連到實際行程。

如果你想從日常回憶揀站名,可再睇站名匙扣的選款與送卡例子。今篇的重點係旅遊手信;唔需要為咗湊一套而揀同旅程無關的站名。
港式茶記按鍵匙扣用綠白格仔配奶茶色底座,商品頁有「香港人」、「下次見」、「掛住你」等文字選項。揀之前,先讀清楚每個字,再諗語氣適唔適合你同對方的關係。
送旅途中識到的朋友,可以考慮「下次見」;對方唔識中文的話,就要附一句解釋。想將重點放喺景色或造型,而唔係文字意思,可以返回地標款或檸檸。茶記款不同鍵數、現有文字與客製選項分開選,落單時要核對所選款式及價格。
微笑星球「檸檸」解壓按鍵匙扣以檸檬茶杯為造型,配檸檬片、冰粒同笑臉。適合想帶走飲品印象、又唔想揀文字款的買家。佢係造型按鍵玩具,唔係飲品或可食用產品。

以下係簡短圖案說明,可以配合你自己的旅程改寫,並非各系列的官方英文商品名稱:
商品相可以幫你揀造型,但唔可以用相片比例推算禮盒大小。出發日期已定的話,可以先將所選款式、件數及日期交畀客服核對:
如要帶往或寄往其他地區,應另行核對目的地要求及可用運送安排;本文唔將「非食物」視為任何地區的入境或寄送保證。
可以先睇地標或檸檸,利用風景、飲品造型配一句英文說明。如果揀站名或茶記字句,附上地方或文字意思,就更容易講清楚你揀佢的心意。
地標款的選購重點係景色,例如山頂、天壇大佛或長洲;站名款則用車站名稱與月台瓷磚風格,連結旅程經過的地方。先決定想記住一個景點,定係一站路程,再揀具體選項。
要先按所選款式、數量及需要日期向客服確認,唔應單憑商品頁可下單就推斷即日可取或必定趕得切。客製文字亦需要另行確認內容及安排。
揀好想留下的香港記憶後,可以由下方相關商品開啟相應款式,核對選項、價格同包裝,再決定送畀邊位朋友。