{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
解壓雜貨店 Pause Button HK|內容及商品資料更新:2026年10月7日
退休禮物重點係送畀退休者,表達感謝同祝福;散水禮物則要先分清係送畀離職同事,定由離職者派畀大家。退休亦可以係一次散水場合,兩者唔係完全互斥。揀款時先睇邊個收、你哋有咩共同回憶,再決定用現有字句、興趣造型,定客製文字。
今篇集中幫你揀送畀退休同事嘅小禮物,並比較個人送禮、團隊合送同離職派禮三種安排。送禮語氣係建議,毋須按年齡推定對方嘅喜好。
| 送禮情況 | 揀款重點 | 祝福方向 |
|---|---|---|
| 你送畀退休同事 | 一位收禮人嘅興趣、共事回憶 | 感謝照顧、祝福新生活 |
| 團隊合送退休禮物 | 大家共同認同嘅款式、總預算及署名 | 全體心意,再加每人一句說話 |
| 離職者派禮畀同事 | 收禮人數、每份預算、分派安排 | 多謝合作、保持聯絡 |
如果係送畀轉工同事,同樣可以按對方興趣揀款,再把卡片內容改成新工作祝福。若你係準備派畀一班同事,可另睇大量訂購款式及詢價安排,先確認人數同總額。
以下係2026年10月7日逐項核對嘅商品選項售價,未計運費或另選服務;實際價格及可購買選項以商品頁為準。
雪糕車花紋按鍵匙扣有現成「祝君好」HK$68、「身體健康」HK$88。兩句售價不同,唔好只按商品最低價預算。想保持簡單可以揀「祝君好」;若對方平時習慣用健康祝福,亦可以揀「身體健康」。重點係對方點樣表達心意。

小巴牌按鍵匙扣現有「最佳拍檔」同「得閒飲茶」,兩款各 HK$68。「最佳拍檔」可以配合你哋一齊完成工作嘅回憶;「得閒飲茶」適合想約對方繼續見面。先揀你真係想講嘅一句,唔使勉強加退休字眼。
麻雀造型按鍵匙扣有綠色食糊自摸款同白色大三元款,兩款標準軸各 HK$68,特製麻雀軸各 HK$83,價差 HK$15。可以先按對方鍾意嘅圖案揀款,再核對軸體選項。呢個方向係按已知興趣選禮物,唔係假設退休人士都鍾意麻雀。
醒醒解壓按鍵匙扣係白色外賣咖啡杯造型,配啡色笑臉杯套,售 HK$58。如果你哋成日一齊買咖啡,可以用呢個造型連結日常回憶,再喺卡片寫低一次值得記住嘅對話。

例如你想用「退而不休」,佢係四個字,唔應為遷就三字配置而改到失去原意。亦可以先問對方點形容退休後嘅安排,沿用佢自己喜歡嘅講法。
卡片句子示例(可按真實經歷改寫):
「多謝你一直耐心教我處理難題。祝你有更多時間做鍾意嘅事,得閒再一齊飲咖啡。」
「多謝你同我哋一齊完成咁多件事。各人嘅祝福都寫喺卡上,期待下次聚會再傾近況。」
以上係寫作示例,唔代表真實客戶個案,亦唔代表隨商品附送印字卡片。想比較現有文字、改字同來圖,可睇香港客製匙扣三種做法。
一般訂單由付款確認翌日起約3–7個日曆日出貨;客製款由付款及內容/圖稿都確認後翌日起約7–14個日曆日出貨。日曆日包括週末及公眾假期,出貨並非送達。大量訂購另確認個別安排,詳情見運送政策。
毋須設定一個人人適用嘅金額。個人送禮可以先揀一款同對方有關嘅小物;團隊合送就先商量總預算。關係、對方興趣同你想表達嘅心意,比硬套價位範圍更實際。
可以先睇對方平時點樣接受祝福。若你哋一直習慣講健康祝福,就可以沿用;唔肯定時用「祝君好」或感謝共事嘅說話。唔需要單憑年齡判斷某句一定合適或失禮。
先向熟悉對方嘅同事了解,或者揀你哋共有嘅工作回憶。避免把麻雀、咖啡或玩笑字句當作所有退休者都鍾意嘅選項;一個清楚嘅祝福配上真誠卡片,已經可以表達你嘅心意。